Les enfants des ténèbres
Cindy et Lucy sont deux jeunes filles de 18 ans qui s'apprêtent à quitter leur petite ville (Allburg) pour aller à l'université. Pour fêter cela, elles vont accomplir une sorte de rite initiatique de passage à l'âge adulte, qui consiste à aller nager dans la crypte inondée d'une église abandonnée. Pendant qu'elles font ceci, la croix que Lucy porte autour du cou se détache et tombe à l'eau jusqu'à atteindre un corps qui reposait au fond de l'eau, celui du vampire Czakir, ce qui pour effet de le réveiller…
